上图是最近新入手的两张纸币,分别是我国澳门1996年发行的澳门币100元和东帝汶1964年发行的100厄斯科多。大家是否觉得这两张纸币有些相似?
其实何止是相似,这两张纸币的设计从风格讲,可以说是完全一致的——左上和右下角为汉字面值,左下和右上角为阿拉伯数字面值,正上方的发钞银行名称“banco nacional ultramarino”(大西洋银行),票面正中间分别以葡萄牙语和中文标注面值……
澳门和东帝汶相距十分遥远, 是什么原因导致了这种孪生兄弟一样的纸币设计? 其实也没多么神奇,并不是什么巧合。因为澳门和东帝汶都曾在葡萄牙的殖民管辖之下,钞票也都是由葡萄牙的大西洋银行设计发行的,风格统一,顺理成章。
早在公元1557年,在我国的明代,葡萄牙人就取得了在澳门的居住权,由广东省直接管辖。到了1842年,清政府割让香港岛给英国,巨大的利益诱惑之下,葡萄牙人也眼红心热,向满清政府要求通商和澳门驻军权利。
1845年,葡萄牙宣布澳门为自由港, 1887年,葡萄牙与清政府签订了《中葡和好通商条约》,澳门成为葡萄牙的殖民地,被葡萄牙统治了一个多世纪。
1974年4月25日,葡萄牙发生了非暴力的“康乃馨革命”,推翻了独裁统治者。随后,葡萄牙宣布实行“非殖民化政策”,放弃在海外的各处殖民地,先后让安哥拉和莫桑比克独立,同时也承认澳门是非法侵占的,提出要把澳门还给中国。
但是领土的回归可不像我们普通人还东西那么简单,要考虑到很多附属的复杂因素,也是有诸多条件的。考虑到当时并不具备双方交接的条件,我国提出暂时维持澳门的现状。直到1999年12月20日,万事俱备,澳门才正式回到了祖国的怀抱。
东帝汶位于东南亚努沙登加拉群岛最东端,包括帝汶岛东部和西部北海岸的欧库西地区以及附近的阿陶罗岛等,西部与印尼西帝汶相接。
1520年,葡萄牙殖民者首次登陆帝汶岛,逐渐建立起殖民统治。1613年荷兰人介入,与葡萄牙人对垒。1859年,葡萄牙、荷兰签订条约,重新瓜分了帝汶岛——帝汶岛东部及欧库西归属葡萄牙,西部并入荷属东印度(今印尼)。1942年日本曾占领东帝汶。战后葡萄牙恢复了对东帝汶的殖民统治,并于1951年将东帝汶改为葡萄牙的“海外省”。1960年,第15届联大通过决议,宣布东帝汶岛及附属地为葡萄牙管理的领土。
1975年,东帝汶独立革命阵线宣布东帝汶独立,成立东帝汶民主共和国,同年12月,印尼派兵占领东帝汶。1976年7月,印尼总统苏哈托宣布东帝汶归为印尼的第27个省。
1999年2月4日,印尼政府表示允许东帝汶广泛自治。1999年8月30日,全民公投决定脱离印尼独立,2002年5月20日正式宣布独立。
澳门币的单位是圆,而东帝汶的货币单位为“厄斯科多”。厄斯科多,即埃斯库多,本义为金身(金币),为葡萄牙的官方货币单位。
澳门圆和东帝汶厄斯科多的发行机构都是大西洋银行,该银行是葡萄牙的国家银行,曾负责发行葡萄牙海外殖民地钞票,总部在里斯本。1902年大西洋银行在澳门设立了分行,1912年在东帝汶设立分行。
澳门钞票上印汉字很天经地义,但东帝汶厄斯科多上为何也印刷汉字呢?这主要是因为东帝汶存在着华人社会。
中国人是有史可查最早来到东帝汶经商的人。东帝汶盛产檀香,元代汪大渊的《岛夷志略》一书中描述东帝汶:“居加罗之东北,山无异木,唯檀树最盛…… ”
檀香贸易的兴盛,使许多福建、广东的居民开始到东帝汶定居,逐渐在当地形成了一定规模的华人社会。华人群体虽然在东帝汶不占多数,但其却深刻影响着东帝汶的经济发展。 20世纪以后,华人开办的零售商店几乎遍布于东帝汶。为了方便统治,葡萄牙殖民政府将汉字印在了东帝汶的纸币上。
2002年东帝汶独立后,宣布使用美元进行交易,不再发行本国纸币,另发行与美分等值的本国硬币作为辅币。
就写到这儿吧!欢迎朋友们批评指正,谢谢!